Uncategorized

Indonesische und südkoreanische kulturelle Resonanz hinter Kinowerken

49
×

Indonesische und südkoreanische kulturelle Resonanz hinter Kinowerken

Share this article




Jakarta

Der Film Exhuma ist ein Meisterwerk des Kinos Korea South, das auf dem indonesischen Markt große Erfolge erzielte. Der kulturelle Resonanzfaktor gilt als treibende Kraft dafür, dass Millionen Indonesier den Film sehen.

Dies wurde vor einiger Zeit vom Chief Marketing Officer von CGV Indonesia, Ssun Kim, in einer von der Foreign Policy Community Indonesia (FPCI) in Zusammenarbeit mit der Korea Foundation im indonesischen Next Generation Journalist Network organisierten Diskussionsveranstaltung zum Programm Korea 2025 in Jakarta zum Ausdruck gebracht.

Ssun sagte, dass der Film Exhuma in Indonesien 2,6 Millionen Zuschauer erreicht habe. Aufgrund seines Erfolgs wurden Journalisten aus Korea nach Indonesien geschickt, um die Gründe für die Erfolge des Films herauszufinden.

Scrollen Sie, um mit dem Inhalt fortzufahren

„Aus dem Film Exhuma geht hervor, dass die Kultur, die aus dem Film hervorgeht, wirklich eine Resonanz mit der Kultur in Indonesien hat“, sagte Ssun auf Koreanisch, das dann ins Indonesische übersetzt wurde.

Ssun sagte, dass der Film Exhuma verwandt sei, weil das indonesische Publikum Horrorfilme mag. Darüber hinaus gibt es in Korea kulturelle Elemente, die auch für die Kultur in Indonesien relevant sind.

„Und auch in diesem Film kommt bei der Beerdigung keine Einäscherung zum Einsatz, das heißt, es geht in der Geschichte darum, beerdigt zu werden. Nun, das kommt auch bei den Menschen in Indonesien sehr gut an, denn normalerweise dürfen, wenn zum Beispiel jemand stirbt, die meisten Menschen der muslimischen Religion definitiv nicht eingeäschert werden, sondern nur begraben werden“, sagte Ssun.

Anschließend eröffnete Ssun eine Diskussion mit den anwesenden Teilnehmern, um seine Meinung zu den Gründen für den Erfolg des Films Exhuma in Indonesien zu äußern. Es kam die Meinung heraus, dass es tatsächlich kulturelle Ähnlichkeiten gab, die dann das indonesische Publikum dazu ermutigten, den Film anzusehen. Darüber hinaus ist auch die Geschichte der japanischen Kolonisierung in Korea ein wichtiges Element.

Aus diesen verschiedenen Meinungen kam Ssun zu dem Schluss, dass es tatsächlich kulturelle Ähnlichkeiten in Indonesien und Korea gibt, die sich im Film Exhuma widerspiegeln. Andererseits gibt es ähnliche Vorlieben in Bezug auf Horrorfilme, die auf Geschichten basieren, die sich in der Gesellschaft entwickeln.

„Nun, das sind die Aspekte, die es gibt, eine Verbindung sowohl in koreanischen Filmen als auch in indonesischen Filmen“, sagte er.

Der von detikPop zitierte Film Exhuma erzielte eine Reihe von Erfolgen bei internationalen Filmpreisen, darunter auch in Spanien. Exhuma wurde beim Sitges Film Festival mit dem Sonderpreis der Jury ausgezeichnet.

Darüber hinaus erhielt Exhuma bereits zuvor weitere Auszeichnungen, nämlich vier Trophäen in der Filmkategorie der Baeksang Arts Awards, jeweils für die beste Regie, die beste Hauptdarstellerin (Kim Go Eun), den besten neuen Hauptdarsteller (Lee Do Hyun) und den Technischen Preis (Ton) für Kim Byung In.

Mit seiner Premiere in Südkorea im Februar 2024 stieg „Exhuma“ auf Anhieb in die Riege der erfolgreichsten Spielfilme seines Heimatlandes ein. Als dieser Film in die Kinos kam, sahen ihn bereits 12 Millionen Zuschauer.

Dieser Mystery-Thriller, der auch im indonesischen Kino ein Hit ist, erzählt die Geschichte zweier junger Schamanen, die von einer reichen Familie angeworben werden, um ihre Seelen vor einem Ahnengeist zu retten. Die beiden Schamanen arbeiteten zusammen mit einem Obduktionsexperten und anderen klugen Leuten daran, ein Ahnengrab in einem abgelegenen Dorf in Korea auszuheben.

Gründe, warum südkoreanische Filme auf den indonesischen Markt abzielen

Bei dieser Gelegenheit erläuterte der Chief Marketing Officer von CGV Indonesia, Ssun Kim, auch die Gründe, warum Filme aus Südkorea auf den indonesischen Markt abzielen. Erstens hat Indonesien eine sehr große Bevölkerung.

„Indonesien hat eine sehr große Bevölkerung und eine junge Bevölkerungsgruppe. Sie wissen, dass Indonesiens Bevölkerung mehr als 286 Millionen beträgt. Das bedeutet, dass es die viertgrößte Bevölkerung der Welt ist“, sagte er.

Auch Indonesien, so Ssun, verzeichne ein schnelles Wachstum der Internetkonnektivität. Internetnutzer in Indonesien haben sogar 230 Millionen oder rund 80,5 % der indonesischen Bevölkerung erreicht.

„Bezogen auf diese Bevölkerungszahl können mehr als 80 % der Bevölkerung das Internet nutzen. Das ist im Vergleich zu anderen Ländern eine sehr große Zahl“, fügte Ssun hinzu.

Ein weiterer Faktor ist, dass Indonesien als eines der Länder mit relativ schnellem Wachstum gilt. Indonesien gilt als das Land mit dem größten Potenzial zur Kaufkraftsteigerung.

„In Bezug auf das Einkommen können sich mehr Menschen abonnementbasierte Dienste leisten, insbesondere OTT. Und auch Kinokarten und Unterhaltung“, sagte Ssun.

Schließlich, so Ssun, habe Indonesien ein großes und sehr engagiertes Online-Publikum. Ein attraktiver Faktor ist die große Zahl der Millennials und der Generation Z, die Inhalte in sozialen Medien teilen.

„Viele von ihnen konsumieren, teilen und diskutieren Medieninhalte. Das ist also ein sehr, sehr aktiver Anteil auf dem indonesischen Markt“, sagte Ssun.

(knv/knv)



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *